PT
BR
Pesquisar
    Definições



    compaixão

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    compaixãocompaixão
    ( com·pai·xão

    com·pai·xão

    )


    nome feminino

    Sentimento benévolo e solidário que inspira em alguém a infelicidade ou o mal alheio; sentimento de partilha do sofrimento de outro ou outros. = DÓ, COMISERAÇÃO, CONDOLÊNCIA, LÁSTIMA, PIEDADEINSENSIBILIDADE

    etimologiaOrigem etimológica: latim compassio, -onis, sofrimento comum, comunhão, participação, simpatia.
    Significado de compaixão
   Significado de compaixão

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "compaixão" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Num texto que li, a propósito de funções em âmbitos de gestão, encontrei o termo decisional como papel do gestor. Embora entenda o significado, por não conhecer o termo, gostaria de saber se o poderei usar ou se deveria optar por um termo correcto ou aplicar alguma alternativa.


    Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?